| 1. | The regulations come into force as of today . 本条例自即日起施行。 |
| 2. | These regulations come into force upon promulgation 本条例自公布之日起施行。 |
| 3. | The eit law will come into force on 1st january 2008 答:新税法将在2008年1月1日生效。 |
| 4. | The contract shall come into force on the date of signature 3本合同自签定之日起生效。 |
| 5. | On january 1st looser rules came into force 1月1日起,一项旨在放松管制的规定开始生效。 |
| 6. | The agreement will come into force next spring 协议将在明年春天生效。 |
| 7. | This contract will come into force as soon as two parties sign it 合同一经双方签订即生效。 |
| 8. | When do the new safety rules come into force 新的安全规则何时生效 |
| 9. | Article 53 this law shall come into force on january 1 , 1997 第五十三条本法自1997年1月1日起施行。 |
| 10. | This contract will come into force as soon as it is signed by two parties 合同一经双方签定即生效。 |